| 日本語 |
検討
(ケントウ) |
| 英語 | consideration, examination, investigation, study, scrutiny, discussion, analysis, review |
| フランス語 | considération, examen, enquête, étude, discussion, analyse, vérification |
| ドイツ語 | überprüfen, nachprüfen, durchsehen, untersuchen, erwägen, Untersuchung, Prüfung, Überprüfung, Musterung, Nachforschung, Durchsicht |
| イタリア語 | considerazione, esaminazione, investigazione, studio, scrutinio, discussione |
| スペイン語 | consideración, contemplación, estudio |
| ロシア語 | изучать, исследовать, рассматривать; взвешивать, изучение, исследование; взвешивание (фактов, данных и т. п.), {～する} изучать, исследовать, рассматривать; взвешивать |
| オランダ語 | onderzoeken, navragen, kritisch onderzoeken, officieel onderzoeken, onderzoek, navraag, kritisch onderzoek, officieel onderzoek |
| ハンガリー語 | vizsgálat, tanulás |
