| 日本語 |
考慮
(コウリョ) |
| 英語 | consideration, taking into account |
| フランス語 | considération, prise en compte |
| ドイツ語 | in Betracht ziehen, überlegen, bedenken, erwägen, in Erwägung ziehen, berücksichtigen, Überlegung, Erwägung, Bedenken, Berücksichtigung, Betracht |
| イタリア語 | considerazione, tenere conto di |
| スペイン語 | reflexión, consideración, contemplación |
| ロシア語 | , 考慮に入れる обдумывать, рассматривать, принимать в расчёт, учитывать, обдумывание; принятие в расчёт, {～する}, 考慮に入れる обдумывать, рассматривать, принимать в расчёт, учитывать |
| オランダ語 | overwegen, overdenken, overleggen, bedenken, aandachtig beschouwen, aandacht wijden aan, in overweging, aanmerking nemen, wikken en wegen, overpeinzen, diep nadenken, bespiegelen, overweging, aandachtige beschouwing, aanmerking, overpeinzing, het nadenken, overdenking, bespiegeling |
| ハンガリー語 | figyelem |
