| 日本語 |
思慮
(シリョ) |
| 英語 | prudence, discretion, thought |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Denken, Nachdenken, Vernunft, Besonnenheit, Bedachtsamkeit, Einsicht, Rücksicht, Verstand, Klugheit, Takt |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | prudencia, sensatez, juicio, buen sentido, consideración, reflexión |
| ロシア語 | осмотрительность, предусмотрительность; благоразумие, рассудительность; осторожность, {～のある} осмотрительный, предусмотрительный; благоразумный; рассудительный; вдумчивый; осторожный |
| オランダ語 | ・overweging, consideratie ・bedachtzaamheid, bezonnenheid, nadenkendheid, tact, attentheid, begrip |
| ハンガリー語 | óvatosság |
