| 日本語 |
根性
(コンジョウ) |
| 英語 | ・willpower, guts, determination, grit, spirit ・character, nature, disposition, personality |
| フランス語 | caractère, cran, esprit, pouvoir de volonté, tempérament |
| ドイツ語 | ・Charakter, Natur, Gesinnung, Denkart ・Willensstärke, Mumm, Hartnäckigkeit |
| イタリア語 | volontà, fegato, temperamento, natura, spirito |
| スペイン語 | temperamento, carácter, actitud |
| ロシア語 | характер, натура, нрав |
| オランダ語 | ・karakter, aard, natuur, geest, instelling, mentaliteit, ingesteldheid ・lef, karakter, wilskracht, flinkheid, durf, moed, guts, {inform.} ballen |
| ハンガリー語 | rámenősség, alkat, vérmérséklet, kedély, kísértet |
