| 日本語 |
度胸
(ドキョウ) |
| 英語 | courage, bravery, pluck, nerve, grit, guts |
| フランス語 | courage, cran |
| ドイツ語 | Mut, Kühnheit, innere Haltung, Charakterfestigkeit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | arrojo, intrepidez, audacia, valentía, osadía, valor |
| ロシア語 | храбрость, неустрашимость, {~のある} храбрый, {~のない} робкий |
| オランダ語 | moed, lef, durf, flinkheid, sterkte, hart, guts, {vulg.} ballen, {gew.} courage |
| ハンガリー語 | bátorság, rántás, zsigerek, erezet, vakmerőség, belek, rámenősség |