| 日本語 |
天資
(テンシ) |
| 英語 | nature, natural elements |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | natürliche Anlagen, Begabung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) натура; природные способности (дарования) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | sajátosság |