| 日本語 |
気骨
(キコツ) |
| 英語 | (moral) backbone, spirit, soul, grit |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Rückgrat, Charakterstärke, Standfestigkeit, Mumm, Schneid |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | inflexibilidad, indoblegabilidad, firmeza de convicciones, firmeza de carácter |
| ロシア語 | большая сила воли, твёрдый характер; твёрдость, непреклонность |
| オランダ語 | {fig.} ruggengraat, wilskracht, geestkracht, energie, vastberadenheid, flinkheid, karakter, moed, durf, spirit, pit |
| ハンガリー語 | kedély, kísértet, lélek, szellem, határozottság |
| 日本語 |
気骨
(キボネ) |
| 英語 | worry, care, anxiety |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Ermüdung durch eine anhaltende seelische Belastung, geistige Erschöpfung, Aufzehren der Kräfte |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | fatiga mental, cansancio generado por las preocupaciones, estrés |
| ロシア語 | (связ.:) |
| オランダ語 | moeite, last, inspanning, uithouding |
| ハンガリー語 |
