| 日本語 |
資質
(シシツ) |
| 英語 | nature, disposition, temperament, qualities, attributes, talents |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Naturell, Veranlagung, Charakter |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | naturaleza, carácter, temperamento |
| ロシア語 | качество; натура; темперамент, {~的} прирождённый; типичный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | természet |