| 日本語 |
揉事
(モメゴト) |
| 英語 | quarrel, trouble, dispute, friction (between people) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Streitigkeit, Zwist, Reiberei |
| イタリア語 | contrasto, frizione, disaccordo, baruffa, disputa, polemica, urto |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | нелады, разлад, раздоры |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | veszekedés, vita, baj, betegség, fáradozás, fáradság, üzemzavar, dörzsölés |