| 日本語 |
認める
(シタタメル) |
| 英語 | ・to write (e.g. a letter), to draw up (a document), to take down (e.g. notes) ・to have (lunch, dinner, etc.), to eat |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・schreiben, niederschreiben ・essen, zu sich nehmen, einnehmen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) писать, записывать, 2) есть, принимать пищу |
| オランダ語 | ・neerschrijven, opschrijven, optekenen, schrijven, noteren, op papier zetten, brengen, opstellen, maken ・eten, nuttigen ・ordenen, schikken ・voorbereiden ・{hofdamesjargon} koken |
| ハンガリー語 | előnyös színben tüntet fel, naprakész állapotba hoz |
