| 日本語 |
許容
(キョヨウ) |
| 英語 | permission, pardon |
| フランス語 | pardon, permission |
| ドイツ語 | ・Erlaubnis, Genehmigung, Zulassung, Toleranz, Duldung ・Verzeihung, Vergebung, zulassen, erlauben |
| イタリア語 | permesso, ammissione |
| スペイン語 | tolerancia, transigencia, flexibilidad, paciencia, admitir, tolerar, soportar, aguantar |
| ロシア語 | 1) разрешение, позволение; санкция, {～する} разрешать, позволять, допускать; санкционировать, 2) извинение, прощение, {～する} извинять, прощать, разрешать, позволять, допускать; санкционировать, извинять, прощать |
| オランダ語 | ・toelating, permissie, veroorloving ・tolerantie, dulding, gedoog ・toelaten, toestaan, permitteren, veroorloven ・tolereren, dulden, gedogen |
| ハンガリー語 | beleegyezés, bocsánat, tűrés |
