| 日本語 |
書き下す
(カキクダス) |
| 英語 | ・to write from top to bottom ・to write out (at a stretch), to write without a pause ・to rewrite classical Chinese in Japanese word order |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | niederschreiben, niederlegen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | записывать; набрасывать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | ábrázol, becsmérel, lebecsmérel, tart vminek |
