| 日本語 |
じんわり
(ジンワリ) |
| 英語 | ・gradually (progressing), steadily, slowly ・seeping out (sweat, tears, etc.) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・langsam aber sicher, Schritt für Schritt, schrittweise, nach und nach, allmählich ・heraussickernd |
| イタリア語 | gradualmente, lentamente |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | fokozatosan |