| 日本語 |
漸進的
(ゼンシンテキ) |
| 英語 | gradual |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | langsam, allmählich, stufenweise, graduell, Schritt für Schritt |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | постепенно, шаг за шагом |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | fokozatos |