| 日本語 |
軽薄
(ケイハク) |
| 英語 | frivolous, flippant, superficial, shallow, trifling, insincere |
| フランス語 | frivole, superficiel |
| ドイツ語 | ・leichtfertig, leichtsinnig, oberflächlich, unaufrichtig, wankelmütig, Leichtigkeit und Flachheit ・Leichtfertigkeit, Leichtsinn, Frivolität ・Unaufrichtigkeit, Unredlichkeit, Falschheit ・Treulosigkeit, Unbedachtsamkeit, Sorglosigkeit |
| イタリア語 | frivolo, superficiale |
| スペイン語 | frívolo, superficial |
| ロシア語 | льстивый; раболепный, неискренний, лицемерный, пустой, легкомысленный; ветреный, 1) неискренность, лицемерие, {～な} неискренний, лицемерный, 2) легкомыслие, ветреность, непостоянство, {～な} пустой, легкомысленный; ветреный, 3) лесть; раболепие, {～な} льстивый; раболепный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | frivol, felszínes, felületi |
