| 日本語 |
無謀
(ムボウ) |
| 英語 | reckless, thoughtless, rash, ill-advised, impulsive, mad (e.g. scheme) |
| フランス語 | inconsidéré, irréfléchi |
| ドイツ語 | unüberlegt, unbesonnen, tollkühn, waghalsig, draufgängerisch, Unüberlegtheit, Unbesonnenheit, Draufgängertum, Tollkühnheit, Waghalsigkeit, Verwegenheit |
| イタリア語 | sprovveduto, precipitoso, avventato |
| スペイン語 | imprudente, alocado |
| ロシア語 | сумасбродный, безрассудный, отчаянный; рискованный, сумасбродство, безрассудство; риск; неблагоразумие, {~な} сумасбродный, безрассудный, отчаянный; рискованный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | figyelmetlen, szeleburdi, figyelmetlenség, vigyázatlanság |