| 日本語 |
迂闊、迂濶
(ウカツ) |
| 英語 | careless, stupid, thoughtless, heedless, unobservant, inadvertent, incautious |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Unaufmerksamkeit, Fahrlässigkeit, Versehen, Unvorsichtigkeit, Gedankenlosigkeit, Zerstreutheit, Dummheit, unaufmerksam, gedankenlos, fahrlässig, versehentlich, versehentlich, unaufmerksam, gedankenlos, fahrlässig |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | : {~な} неосмотрительный, неосторожный; бездумный, неосмотрительный, неосторожный; бездумный |
| オランダ語 | achteloos, onnadenkend, onbedachtzaam, gedachteloos, onachtzaam, onbezonnen, onvoorzichtig, onoplettend, achteloos, onnadenkend, onbedachtzaam, gedachteloos, onachtzaam, onbezonnen, onvoorzichtig, onoplettend, losweg, achteloos, onnadenkend, onbedachtzaam, gedachteloos, onachtzaam, onbezon... |
| ハンガリー語 | butaság |