| 日本語 |
反抗
(ハンコウ) |
| 英語 | opposition, resistance, insubordination, defiance, hostility, rebellion |
| フランス語 | hostilité, insubordination, opposition, rébellion, résistance |
| ドイツ語 | sich widersetzen, Widerstand leisten, trotzen, opponieren, widersprechen, Widerstand, Rebellion, Ungehorsam, Auflehnung, Opposition |
| イタリア語 | resistenza, opposizione, ribellione, disubbidienza, ostilità, rivolta |
| スペイン語 | rebeldía |
| ロシア語 | сопротивляться; давать отпор; противодействовать; быть настроенным против (оппозиционно); не повиноваться; не покоряться, восставать против (кого-л.), относиться враждебно (к кому-чему-л.), 1) сопротивление; отпор; противодействие; оппозиция; неповиновение, неподчинение, {~する} сопротивлять... |
| オランダ語 | weerstaan, zich verzetten tegen, opkomen tegen, tegenwerken, tegenstand bieden, weerstand bieden, {w.g.} tegenstaan, tegenstreven, weerstreven, opponeren, trotseren, braveren, tegengaan, het hoofd bieden, insubordineren, ongehoorzaam zijn, {fig.} rebelleren, {veroud.} resisteren, contramin... |
| ハンガリー語 | ellenállás, ellenkezés, ellenzék, ellenzés, szembenállás, ellenállóképesség, engedetlenség |