| 日本語 |
抵抗
(テイコウ) |
| 英語 | ・resistance, opposition, standing up to ・reluctance, repulsion, repugnance ・resistance, drag, friction ・electrical resistance ・resistor |
| フランス語 | ・résistance, opposition ・réticence, répulsion, répugnance ・résistance, traînée, friction ・résistance électrique ・résistance (composant électronique) |
| ドイツ語 | widerstehen, Widerstand leisten, sich widersetzen, Trotz bieten, opponieren, Widerstand, Opposition, Widerstreben, Trotz, Resistenz |
| イタリア語 | resistenza elettrica, resistenza, opposizione |
| スペイン語 | oponerse, resistirse, oponer resistencia, resistencia eléctrica, resistencia, oposición |
| ロシア語 | сопротивляться, противодействовать, оказывать сопротивление (противодействие), сопротивление, противодействие, {~する} сопротивляться, противодействовать, оказывать сопротивление (противодействие) |
| オランダ語 | ・zich verzetten, verzet, weerstand, tegenstand, tegenspel, tegenweer, weer bieden (aan), tegenstreven, het hoofd bieden aan, zich te weer stellen tegen, weerstaan, stelling nemen tegen, {fig.} tegenspelen, aanschoppen tegen, {w.g.} tegenstaan, {veroud.} resisteren ・tegenstaan, mishagen, tegen de borst stuiten ・verzet, tegenstand, résistance, tegenweer, weer, {fig.} tegenspel, {veroud.} resistentie ・{nat.} weerstand, tegenstand ・weerstand, aversie, tegenstreving, onwil, afkeer, tegenzin |
| ハンガリー語 | elektromos ellenállás, ellenállás, ellenállóképesség, ellenkezés, ellenzés |