| 日本語 |
奮戦
(フンセン) |
| 英語 | hard fighting |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | einen erbitterten Kampf führen, mit dem Mut der Verzweiflung kämpfen, erbitterter Kampf, heftiger Kampf, heißer Kampf |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | отчаянно сражаться, упорный бой, ожесточённое сражение, {~する} отчаянно сражаться |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |