| 日本語 | レジスタンス |
| 英語 | ・resistance ・popular resistance against a military invasion (especially of that by the French against the Nazis in World War II) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Widerstand, Gegenwehr ・Résistance (franz. Widerstandsbewegung gegen die deutsche Besatzung 1940-1945) |
| イタリア語 | resistenza (fisica) (en: resistance), {politic.} movimenti di resistenza (fr: résistance) |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | ((фр.) resistance) сопротивление, {~をやる} оказывать сопротивление |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | ellenállás, ellenállási mozgalom, ellenkezés |