| 日本語 |
惨事
(サンジ) |
| 英語 | disaster, tragedy, tragic incident, horrible accident |
| フランス語 | accident horrible, désastre |
| ドイツ語 | Unglücksfall, furchtbares Ereignis, schrecklicher Zwischenfall, Katastrophe |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | desastre, accidente horrible |
| ロシア語 | несчастный случай; катастрофа; трагедия |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | katasztrófa |