| 日本語 |
事変
(ジヘン) |
| 英語 | accident, disaster, incident, uprising, emergency |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Zwischenfall, Vorfall, Ereignis, Unglück ・Naturkatastrophe ・Aufruhr, Unruhe, Erhebung ・kriegerischer Zwischenfall, militärische Auseinandersetzung |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | событие, происшествие, инцидент (тж. о внутренних беспорядках и о начатых Японией войнах); несчастный случай |
| オランダ語 | ・voorval, drama, incident ・omslag, wende, omwenteling, ommekeer ・opschudding, beroering, oproer, rellen, onlusten, opstootjes, troebelen, {veroud.} beroerten ・schermutseling, treffen, {veroud.} schutgevaart, schutgevaarte |
| ハンガリー語 | lázadás |
