| 日本語 |
奉ずる
(ホウズル) |
| 英語 | ・to present, to dedicate ・to obey, to follow, to believe in, to serve ・to proudly bear |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・erhalten ・darbieten, widmen ・Folge leisten, befolgen, beachten, gehorchen ・sich bekennen, annehmen, glauben, sich hingeben ・respektvoll halten, feierlich halten ・dienen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) преподносить, 2) следовать (чему-л.), 3) служить |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | ajándékoz, bead, bemutat, előad, nyújt, ajánlással ellát, dedikál, felavat, isten oltalmába ajánl, istennek ajánl, istennek felajánl, szentel, adódik vmiből, folytat, következik, űz, szolgál |
