| 日本語 |
疵瑕
(シカ) |
| 英語 | blemish, flaw, defect |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Mangel, Fehler |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | mancha, imperfección, defecto |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | hiba, alaki hiba, hiányosság, jellembeli fogyatékosság, öntvényhólyag, szenvedélyes érzelmi kitörés, szépséghiba, törés, hiány, tökéletlenség |