| 日本語 |
物申す
(モノモウス) |
| 英語 | to speak, to object |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・etw. sagen ・vorbringen, einbringen (eine Beschwerde, eine Bestellung, einen Einspruch o.Ä.) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (уст.), 1) говорить, 2) спрашивать дорогу, просить проводить, 3) заказывать, делать заказ, 4) возражать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | ellenez, kifogásol, tiltakozik |