| 日本語 |
気掛かり
(キガカリ) |
| 英語 | worry, anxiety, concern |
| フランス語 | anxiété, souci |
| ドイツ語 | Angst, Sorge, Besorgnis, Unruhe |
| イタリア語 | ansia, preoccupazione, apprensione |
| スペイン語 | angustia, preocupación, inquietud, preocupación |
| ロシア語 | беспокойство, тревога; забота, {～になる}, {～である} быть причиной тревоги, беспокоить |
| オランダ語 | zorgelijk, zorgbarend, zorgwekkend, onrustbarend, verontrustend, bedenkelijk, {Belg.N.} onrustwekkend, alarmerend, zorg, bezorgdheid, ongerustheid, verontrusting, vrees |
| ハンガリー語 | aggály, aggodalom, aggódás, gond, törődés |
