| 日本語 |
案文
(アンブン、アンモン) |
| 英語 | draft, draft proposal |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Entwurf, Textentwurf, Konzept |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | borrador (documento) |
| ロシア語 | текст проекта; проект (документа и т. п., письменный) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | behívás, intézvény, katonai összeírás, összeírás, piszkozat, sorozat, tervezet, tervrajz, huzat, korty |