| 日本語 |
心髄
(シンズイ) |
| 英語 | ・marrow, pith ・centre, center, nucleus, hub ・bottom of one's heart |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Kern, Mark ・Zentrum ・Wesen, Geist |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | eszencia, lényeg, kvinteszencia, legjava vminek, lényege vminek, netovábbja vminek, tömény párlat, veleje vminek, vminek a legjava, vminek a netovábbja, vminek a veleje, mag, magja vminek |