| 日本語 |
要点
(ヨウテン) |
| 英語 | gist, main point |
| フランス語 | essentiel, point principal |
| ドイツ語 | Hauptpunkt, wichtiger Punkt |
| イタリア語 | punto principale |
| スペイン語 | punto principal, meollo |
| ロシア語 | главный (основной) пункт; важнейший пункт; суть (сущность) дела |
| オランダ語 | hoofdpunt, kern, kernpunt, kardinaal punt, levenspunt, punctum saliens, hoofdzaak, hoofdgedachte, punt, hoofdinhoud, allerbelangrijkste, essentie, pointe, waar het om gaat, punt waarop alles aankomt |
| ハンガリー語 | lényege vminek, veleje vminek |
