| 日本語 |
要領
(ヨウリョウ) |
| 英語 | ・point, gist, essentials, tenets, outline ・knack, trick, the ropes |
| フランス語 | ・point principal, essentiel, bases, fondements, aperçu, grandes lignes ・truc, tour, astuce |
| ドイツ語 | ・Hauptpunkt, Kernpunkt, Kern ・Abriss, Essenz, Zusammenfassung, Grundzüge ・Kniff, Handgriff |
| イタリア語 | appropriato, chiaro, conciso, essenza, nocciolo, principale |
| スペイン語 | punto principal, meollo |
| ロシア語 | суть, сущность |
| オランダ語 | ・hoofdpunt, kern, kernpunt, hoofdzaak, hoofdgedachte, punt, hoofdinhoud, allerbelangrijkste, essentie, pointe, waar het om gaat ・kneepje, het fijne, truc, handigheidje, slag |
| ハンガリー語 | egység, konnektor, ponteredmény |