| 日本語 |
核心
(カクシン) |
| 英語 | core, heart (of the matter), point, crux, kernel |
| フランス語 | cœur, noyau |
| ドイツ語 | Kern, Kernpunkt, Angelpunkt, Mark |
| イタリア語 | nocciolo, punto essenziale |
| スペイン語 | núcleo |
| ロシア語 | ядро; сердцевина; (обр.) суть, сущность, существо (дела, вопроса и т. п.) |
| オランダ語 | kern, wezen, essentie, hart, essentiële, wezenlijke, kardinale, cruciale punt, kernpunt, hoofdzaak, hoofdpunt |
| ハンガリー語 | dióbél, duzzadt mirigy, gyökér, belseje vminek, kábelér, mag, magja vminek, magtok, veleje vminek, vminek a belseje, vminek a magja, vminek a veleje, mag |
