| 日本語 |
骨子
(コッシ) |
| 英語 | main point, gist, essentials, bones (e.g. of an idea), pith |
| フランス語 | cœur, essentiel, point important |
| ドイツ語 | Hauptinhalt, das Wesentliche, Kern, Kernpunkt, Angelpunkt, Kardinalpunkt, Quintessenz, Gedankengerüst |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | костяк; основа; основное содержание, суть, сущность, соль |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | dominókockák, játékkockák, tök, veleje vminek, velő |