| 日本語 |
低劣
(テイレツ) |
| 英語 | low grade, inferiority, coarseness, vulgarity |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Vulgarität, vulgär, gemein, billig, wertlos |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (см.) げれつ |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | durvaság, nyerseség, durva kifejezés, közönségesség, otromba viselkedés, útszéli megjegyzés |