| 日本語 |
不良
(フリョウ) |
| 英語 | ・bad, poor, inferior ・delinquent, hoodlum, hooligan |
| フランス語 | corrompu, inférieur, mauvais, voyou |
| ドイツ語 | ・schlecht, fehlerhaft ・ungeraten, verdorben ・Minderwertigkeit ・schlechte Qualität, mindere Qualität ・Schlechtigkeit, Bosheit, Verdorbenheit ・schlechtes Benehmen, schlechtes Betragen, Kriminalität, Straffälligkeit ・Rowdy, Schläger |
| イタリア語 | cattiveria, inferiorità, delinquenza, insuccesso, difetto |
| スペイン語 | maldad, inferioridad, delincuencia, fallo, defecto, imperfección |
| ロシア語 | низкий, вредный; испорченный; опустившийся, плохой, недоброкачественный; низкого качества, 1) плохое качество, недоброкачественность, {～の} плохой, недоброкачественный; низкого качества, 2): {～の} низкий, вредный; испорченный; опустившийся, {～になる} испортиться, пойти по дурной дороге |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kötelességmulasztó, csőd, elégtelenség, elromlás, mulasztás, selejt |
