| 日本語 |
悪質
(アクシツ) |
| 英語 | ・malicious, vicious, malignant, underhanded ・shoddy, inferior, poor-quality, second-rate |
| フランス語 | malveillant, mauvais |
| ドイツ語 | ・arglistig, schlecht, gemein, lasterhaft, unmoralisch, mangelhaft, verdorben ・bösartig, maligne ・böse Natur, Arglist, schlechte Qualität ・Malignität, Bösartigkeit (einer Geschwulst etc.) |
| イタリア語 | qualità scarsa, malignità, corrotto, maligno |
| スペイン語 | mala calidad, maligno, vicioso, maligno, vil |
| ロシア語 | вредный, злостный; гнусный, злокачественный, плохой; низкопробный, 1) низкое качество, {～な} плохой; низкопробный, 2) злокачественность, {～な} злокачественный, 3): {～な} вредный, злостный; гнусный |
| オランダ語 | ・slecht van kwaliteit, minderwaardig, inferieur ・gemeen, kwaadaardig, slecht, veil, kwalijk |
| ハンガリー語 | ellenségesség, rosszindulatúság, harapós, gyűlölködő, rosszakaratú |
