| 日本語 |
荷厄介
(ニヤッカイ) |
| 英語 | encumbrance, burden, drag |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Last ・lästig, lästig |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | обременительный, (перен.) бремя, {~な} обременительный |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | jelzálog, kényelmetlenség, terhes kötelezettség |