| 日本語 |
細君
(サイクン) |
| 英語 | ・one's wife (when speaking with a close friend) ・your wife (when speaking with a junior) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Frau, Ehefrau, Gattin |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | esposa (de uno) |
| ロシア語 | жена, жена, {~がある} быть женатым |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | asszony |