| 日本語 |
上さん
(カミサン) |
| 英語 | ・(one's) wife ・(someone's) wife ・landlady |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Frau eines Händlers oder Handwerkers |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (см.) おかみさん |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |