| 日本語 |
夫人
(フジン) |
| 英語 | ・wife, Mrs, madam ・wife of a nobleman (aristocrat, etc.) ・consort of the emperor |
| フランス語 | ・épouse, femme, Mme, madame ・épouse d'un noble (aristocrate, etc.) ・épouse de l'empereur |
| ドイツ語 | ・Frau, Gattin ・Frau …. |
| イタリア語 | moglie, signora, madam, moglie di un nobile (aristocratico, etc.), consorte dell'imperatore |
| スペイン語 | esposa, señora |
| ロシア語 | 1) супруга; замужняя женщина, 2) (после фамилии) госпожа (такая-то) |
| オランダ語 | ・vrouw, echtgenote, gemalin, gade, eega ・mevrouw, mevr., mw., mistress |
| ハンガリー語 | asszony |
