| 日本語 |
問題点
(モンダイテン) |
| 英語 | the problem (at issue), the point at issue, problematic issue, problem |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Problempunkt, fraglicher Punkt, springender Punkt, Problematik |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | спорный момент (пункт) |
| オランダ語 | vraagpunt, twistpunt, geschilpunt |
| ハンガリー語 |