| 日本語 |
拘束
(コウソク) |
| 英語 | restriction, restraint, binding, constraint |
| フランス語 | limitation, restriction |
| ドイツ語 | ・beschränken, einschränken, binden, fesseln, die Freiheit entziehen, zwingen, Beschränkung, Einschränkung, Bindung ・Begrenzung |
| イタリア語 | restrizione, limitazione, moderazione, convenzione, vincolo |
| スペイン語 | restricción, limitación |
| ロシア語 | ограничивать, стеснять; связывать, сковывать, ограничение, стеснение, {~{の}} обязательный, принудительный, {~する} ограничивать, стеснять; связывать, сковывать, {~される}, 拘束を受ける быть стеснённым (связанным) |
| オランダ語 | ・restrictie, beperking, beknotting, beteugeling ・hechtenis, gevangenhouding, arrest |
| ハンガリー語 | korlátozás, megkötés, megszorítás, korlátozottság, megfékezés |