| 日本語 |
束縛
(ソクバク) |
| 英語 | ・restraint, restriction, fetters, yoke, shackles ・binding, confinement with rope |
| フランス語 | contrainte, emprisonement, entrave, restriction |
| ドイツ語 | fesseln, binden, beschränken, einschränken, Fesselung, Bindung, Beschränkung, Einschränkung |
| イタリア語 | restrizione, giogo, limitazione, legame |
| スペイン語 | restringir, limitar, restricción, atadura |
| ロシア語 | , 束縛を加える стеснять, сдерживать, ограничивать; сковывать, связывать по рукам и ногам, стеснение, ограничение; (обр.) путы; ярмо, {~する}, 束縛を加える стеснять, сдерживать, ограничивать; сковывать, связывать по рукам и ногам |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | bezárás, korlátozás, megszorítás, mérséklet |