| 日本語 |
制限
(セイゲン) |
| 英語 | restriction, restraint, limitation, limit |
| フランス語 | restriction, contrainte, limitation, limite |
| ドイツ語 | beschränken, begrenzen, Schranken setzen, Begrenzung, Beschränkung, Einschränkung, Grenze |
| イタリア語 | limitazione, restrizione, limite, costrizione |
| スペイン語 | restricción, limitación |
| ロシア語 | ограничивать; лимитировать; ставить предел, ограничение; лимит; предел, {～する} ограничивать; лимитировать; ставить предел, {～的} ограничительный |
| オランダ語 | beperken, begrenzen, limiteren, inperken, afbakenen, beperking, limiet, restrictie, voorbehoud, limitatie, begrenzing, grens, limit |
| ハンガリー語 | korlátozás, megszorítás, mérséklet, határérték |
