| 日本語 |
批判
(ヒハン) |
| 英語 | criticism, judgement, judgment, comment |
| フランス語 | critique, jugement, commentaire |
| ドイツ語 | Kritik, Begutachtung, kritische Beurteilung, kritische Bemerkung, kritisieren, kritisch beurteilen, prüfen, untersuchen |
| イタリア語 | critica, giudizio, rimprovero |
| スペイン語 | crítica |
| ロシア語 | критика, {～する} критиковать; судить о (чём-л.), {～的} критический, критиковать; судить о (чём-л.) |
| オランダ語 | ・kritiek, commentaar, aanmerking ・afkeurende kritiek, commentaar ・kritiseren, kritisch beoordelen, becommentariëren, commentariëren, aanmerken, aanmerkingen maken ・bekritiseren, iets aan te merken hebben op, (afkeurende) kritiek leveren, {uitdr.} over de hekel halen |
| ハンガリー語 | kritika, döntés, ítélet, ítélőképesség, megítélés, nézet, vélemény, megjegyzés |
