| 日本語 |
品定め
(シナサダメ) |
| 英語 | evaluation, criticism, commenting on, assessment, estimation |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | begutachten, mustern, kritisieren, Kritik, Begutachtung, Beurteilung, Gutachten |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | оценка, обсуждение (качества) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |