| 日本語 |
全力投球
(ゼンリョクトウキュウ) |
| 英語 | ・using all of one's strength (to), giving (it) everything one has got, going full-out ・throwing a ball as hard as one can |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・als Werfer sein Bestes geben ・sein Bestes geben ・voller Einsatz als Werfer ・voller Einsatz |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |