| 日本語 |
動乱
(ドウラン) |
| 英語 | disturbance, agitation, commotion, upheaval, riot |
| フランス語 | émeute, agitation, révolte, troubles |
| ドイツ語 | Unruhen, Aufruhr, Aufstand, Empörung, Erhebung, Meuterei, Tumult |
| イタリア語 | sconvolgimento, sommossa, agitazione, rivolta, guerra |
| スペイン語 | disturbio, alboroto, desorden |
| ロシア語 | смута; междоусобица; волнения; потрясение; восстание |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | zavar, zavarás, izgalom, nyugtalanság, felfordulás, izgatottság, zűrzavar, lármás csoportosulás, lármás csődület, lázongás, nagy siker, orgia, tobzódás, zendülés |
