| 日本語 |
変事
(ヘンジ) |
| 英語 | accident, emergency, calamity |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Unfall, Vorfall, Affäre, Unglücksfall, Unglück, Notfall |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | происшествие; несчастный случай |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | baleset, szerencsétlenség, balsors |