| 日本語 |
直し物
(ナオシモノ) |
| 英語 | mending |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | etw., das repariert werden muss |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) починка, ремонт, 2) вещь, подлежащая ремонту |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |